Gimli kann elbisch?!

[Gimli]

Hallihallo,
Eine Frage
Kann Gimli elbisch?
Weil im Film auf der Hornburg schreibt aragorn "Leitern!" (jedoch auf elbisch) und Gimli sagt dann "Gut". Heißt das also dass Gimli elbisch kann?

[Dwalin]

ne, ich denke das ist so aus dem zusammenhang erkennbar, genauso wie man immer mitbekommt wenn jemand "vorsicht" ruft, egal in welcher sprache

[Gimli]

Gimli kann aber die Elitern nicht sehen wegem seinen "schlechtem Kampfplatz" !

[Curunìr]

hmmmm,vielleicht hat Legolas ihm ja so ein paar begriffe gesagt,die vielleicht im kampf gerufen werden... gut,ist eigentlich unwahrscheinlich,aber sonst wüsst' ich nicht wie das gehen sollte.

ich hab aber noch ne frage: In der SEE von die Gefährten ist die Szene in der die Gefährten in Lothlorien gefangen genommen werden ja verlängert. Gimli sagt dann auf irgendeiner Sprache was zu Haldir, worauf Aragorn sagt:"DAS war unhöflich!". Was hat Gimli da gesagt?

[Gimli]

NBaja, ich denke dass man bei dem Kampflärm nicht gerade einen Zwerg der einige Meter weg ist etwas zurufen kann außer "Ich bin bei 17!"



Die Sprach war Khuzdul, die Sprach der Zwerge, auf der Con wurd Helmu Pesch gefragt was es heißt, aber er wusste es auch nicht, da er die SEE bis dahin erst 2mal gesehen hat!

[Curunìr]

ich meinte das er ihm die begriffe vielleicht auf der reise schon erklärt hat,aber wie gesagt ist das ein bisschen weit hergeholt von mir

[der_graue]

einfach nur ein Regiefehler, wenn ihr mich fragt